Clik here to view.
B.Traven (romantradukoj)
B.Traven-romantradukoj La romanojn tradukis Donjo & Cezar.Ĉiuj romanoj legeblas kiel PDF-dokumentoj.
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Gazetartikoloj
Filmeto en kiu ĵurnalisto el Ĉina Radio Internacia intervjuas la OKK antaŭ la kongreso :En franclingva gazetaro :28a de julio 2014 en Ouest-France : http://www.ouest-france.fr/la-cite-...04a de aŭgusto...
View ArticleClik here to view.
Pri iama kamarado
Ankaŭ mi, amikoj, havas ion por diri. Ankaŭ mi, amikoj, havas ion. Ankaŭ mi havas. Ankaŭ mi. Mi.
View ArticleClik here to view.
Al vi, infanoj de paco, plorante komencu rezisti
Al vi, infanoj de paco, Plorante, komencu rezisti Nakaniŝi ReiMarde, la 1an de julio 2014 Kolektiva defendrajto estis aprobita de la kabineto. Tiun ĉi tagon la fierinda japana, Unusola trezoro, Nia...
View ArticleClik here to view.
Al vi, infanoj de paco, plorante komencu rezisti
Al vi, infanoj de paco, Plorante, komencu rezisti Nakaniŝi ReiMarde, la 1an de julio 2014 Kolektiva defendrajto estis aprobita de la kabineto. Tiun ĉi tagon la fierinda japana, Unusola trezoro, Nia...
View ArticleClik here to view.
Declaración del 87 Congreso de SAT - 2014
Declaración 2014El 87º congreso de SAT (Asociación Mundial Anacional), reunido en Dinan, Francia, del 9 al 16 de agosto de 2014: constata, un siglo después de la Primera Guerra Mundial, que las causas...
View ArticleClik here to view.
Inter am' kaj koler'
RENFTInter am' kaj koler' Teksto : Gerulf Pannach, Muziko : Peter Gläser (Cäsar)Ĉiutempe sur Ter' urĝas vivo kaj vigliĝas. Inter am' kaj koler' kreskas hom' kaj do moviĝas al si mem pli kaj pli ; kio...
View ArticleClik here to view.
Havena nokto
Johán ValanoHavena nokto Stratoj kurbaj havenurbaj en la fikvartalo rampas volve aĉe polve sub la luna palo.Jen el domo stumblas homo sur pavimon kraĉas kaj zigzage tange-vage en nebulon paŝas.La...
View ArticleClik here to view.
Bremenaj urbomuzikistoj
Viro havis azenon, kiu dum longaj jaroj pacience portadis sakojn al la muelejo, sed kiu jam komencis perdi la fortojn kaj fariĝis malpli kaj malpli taŭga por la laboro. Tiam la mastro ekmeditis, kiel...
View ArticleClik here to view.
Fabeleto
Elvira Lippe Fabeleto Gnomo paŝis en arbaron, Grizan havis li hararon, Muske verdan la ĵaketon, Funge ruĝan la ĉapeton. Fabeletojn en korbeto Portis li por sciureto. Gnomo paŝis kaj laciĝis. Li...
View ArticleClik here to view.
Virkato kun botoj
Fratoj GrimmVirkato kun botoj33.Vol1 Muelisto havis tri filojn, sian muelejon, azenon kaj virkaton ; la filoj devis mueli, la azeno devis alporti la grenon kaj forporti la farunon, kaj la kato devis...
View ArticleClik here to view.
Senrjue al "Abeĉjo"
Jen la plej grava parto el japana konstitucio :ĈAPITRO II. REZIGNO DE MILITOArtikolo 9. 1. La Japana Popolo, sincere dezirante internacian pacon sur la bazo de justeco kaj ordo, rezignas por ĉiam, kiel...
View ArticleClik here to view.
Jack London : La meksikano
PDF Troviĝas en la rubriko tekstoj en www.karapaco.de PS : La tekston Donjo, Frank kaj mi tradukis iom post iom en klubvesperoj laŭ tre fidinda traduko germana, kaj poste, pro peto de esperantisto, mi...
View ArticleClik here to view.
B.Traven : Nokta vizito en la vepro
"Der Busch" rakontaro de B.Traven, el 1930,libro-gildo Gutenberg,dua plivastigita eldono B.Traven Nokta vizito en la vepro (rakonto)Bonvolu legi la rakonton en la Traven-retejo, ĉar ĝi estas tro longa...
View ArticleClik here to view.
Herbert W.Franke : La trovo
Neniam manĝu nekonataĵojn. Tio validas ne nur por fremdspecaj fruktoj kaj naturproduktoj tio eĉ pli validas por kemiaj fabrikaĵoj. Dum tri semajnoj mi jam survojis. Kiel ĉiam mi iris sola. La praarbaro...
View ArticleClik here to view.
Brecht : Kolekto ĉe Cezar
Al la postnaskitojBalado pri la agrabla vivoBalado pri Mek TranĉiloDemandoj de leganta laboristoInterparolo pri Suda PacifikoLa anakronisma procesio aŭ Freedom kaj democracyLaŭdo pri la komunismo La...
View ArticleClik here to view.
Bukowski-kolekto ĉe Cezar
Kie brulas ĝentlemanoj ? (PDF)BabilaĉuloBukowski al Vilhelmo Pakard pri sia haŭtkanceroFoje malstreĉiĝi kiel muso en kaptiloIom da sunoKandidatovizaĝo sur balota afiŝoKlara...
View ArticleClik here to view.
Heine-kolekto ĉe Cezar
Cezar : Letero pri Heine al Trifonĉovskij Cezar : Letero pri Heine al BarŝevskiyWaringhien : Heine kaj la amoHeine pri Donkiĥoto Heine : Amata ni sidis kune Heine : Bonŝanc’ estas flirtema damo Heine...
View ArticleClik here to view.
Jaques Prevert : Por fari portreton de birdo
Unue pentru kaĝon kun nefermita pordo poste pentru ion agrablan ion simplan ion belan ion utilan por la birdo poste apogu la pentraĵon kontraŭ arbon en ĝardeno en bosko aŭ en arbareto kaŝu vin...
View Article